La sencillez del Brasil

 

 

Diác. Miguel Ángel Herrera Parra

Referente Nacional del CIDAL en Chile

Santiago, Chile, 6 de julio de 2011

miguelangel.herreraparra@gmail.com

 

Comparto con ustedes este poema que escribí dedicado al Brasil y que fue inspirado en el IIº Congreso Latinoamericano de Diaconado Permanente, organizado por el CELAM, y realizado en mayo de 2011 en ese país.

 

Gracias a Dios, porque pude, conocer al gran Brasil,

“continente”, que no elude, su alegría, buen perfil.

Todo es canto en Sao Paulo, fiel salmo fenomenal,

en Campinas e Itaicí,  y Aparecida, es genial.


Mi fe se ve potenciada,

por la fe del brasileiro,

que con su alma extasiada,

va en carnaval, en sendeiro.

 

Vi sencillez en Brasil,

vi pobreza y vi riqueza,

vi respeto, muy profundo,

verde esperanza, inmensa.

 

Aman la naturaleza,

de su país gigantesco,

y aman la fresca belleza,

de su cultura, y ofrezco,

meu coraçao, gentileza,

por sentirme convidado,

a compartir su tibieza.

 

Um abraço de irmào,

ae  Deus Nosso Pai,

nos abençoe,

e  nos conceda sua Paz.

 

Amados IRMÃOS em CRISTO,

MUITO BREGADO,

por “nuestro” bello Brasil.

 

Yo me quedaré rezando,

en tu Santuario sagrado,

bailando y laborando,

país, de todo mi agrado.