Oración oficial del Segundo Congreso Continental
sobre Diaconado Permanente
Departamento de Vocaciones y Ministerios del CELAM
Ofrecemos a los lectores de nuestro Informativo la Oración del IIº Congreso Continental sobre Diaconado Permanente aprobada por el DEVYM del CELAM. Invitamos a todos los diáconos, candidatos al diaconado e interesados a rezarla junto a sus familias y a los fieles de sus comunidades.
ORAÇÃO
II CONGRESSO LATINO-AMERICANO E CARIBENHO DE DIACONATO PERMANENTE
Senhor Deus e nosso Pai,
te louvamos pelas abundantes vocações diaconais
que suscitas na Igreja do teu Filho Jesus.
Te pedimos que continues a nos dar diáconos
que sejam verdadeiros apóstolos
nas novas fronteiras da missão,
que como discípulos missionários,
continuem semeando os valores evangélicos,
no mundo das comunicações,
na construção da paz,
no desenvolvimento e a libertação dos povos,
na promoção da mulher e da criança,
na ecologia e a proteção da natureza,
no mundo da cultura, da ciência
e das relações internacionais.
Fazei que os diáconos sejam
instrumentos da renovação necessária
da Igreja na América Latina e o Caribe,
fiéis aos sinais dos tempos,
comprometidos com as causas dos pobres,
construtores da comunhão eclesial,
e transmissores da fé pelo testemunho de suas vidas.
Que o Espírito Santo os impulsione para construir uma Igreja cada vez mais samaritana,
“casa dos pobres”,
e escola de comunhão.
Que Maria, a Virgem de Guadalupe,
interceda por este II Congresso Continental
e abençoe todos os diáconos com suas famílias. Amém!
ORACIÓN
II CONGRESO LATINO-AMERICANO Y CARIBEÑO DE DIACONADO PERMANENTE
Señor Dios y Padre nuestro,
te alabamos por las abundantes vocaciones diaconales que suscitas en la Iglesia de tu Hijo Jesús.
Te pedimos que nos sigas dando diáconos
que sean verdaderos apóstoles
en las nuevas fronteras de la misión,
que, como discípulos misioneros,
sigan sembrando los valores evangélicos
en el mundo de las comunicaciones,
en la construcción de la paz,
en el desarrollo y la liberación de los pueblos,
en la promoción de la mujer y de los niños,
en la ecología y la protección de la naturaleza,
en el mundo de la cultura, de la ciencia
y de las relaciones internacionales.
Haz que los diáconos sean
instrumentos de la renovación necesaria
de la Iglesia en América Latina y el Caribe,
fieles a los signos de los tiempos,
comprometidos con las causas de los pobres,
constructores de la comunión eclesial,
y transmisores de la fe por el testimonio de sus vidas.
Que el Espíritu Santo los impulse a construir una Iglesia cada vez más samaritana,
“casa de los pobres”,
y escuela de comunión.
Que María, la Virgen de Guadalupe,
sea tu intercesora por este II Congreso Continental
y bendiga a todos los diáconos con sus familias. Amén!